|
|
De grote verwisseltruc!  |
Onderweg naar Veilstone City komen onze helden Zoey tegen, een bevriende Pokémon Coördinator. Zoey heeft een verrassend voorstel voor Ash en Dawn.
Intussen treurt James nog steeds om Cacnea, die hij heeft achtergelaten bij Gardenia. James zegt niks. Hij doet niks. Hij staart alleen maar stilletjes voor zich uit. Zelfs zijn lievelingskostje kan hem niet opvrolijken. "Hij voelt zich ellendig", fluistert Jessie. "Dat kan wel zijn", moppert Meowth, "maar zonder hem kunnen wij ook niks doen." "We moeten James uit de put halen! Anders kunnen we Team Rocket wel opdoeken", geeft Jessie toe.
Onze vrienden kijken tv. Ze zien een verslag van een Pokémonwedstrijd met Dawns rivaal als winnaar: Kenny uit Solaceon Town. Ash en Pikachu liggen roerloos met dikke buiken op een bank. Dan komt Zoey binnen. "Tjonge! Wat is er met jullie gebeurd?" vraagt zij verbaas. Ash puft: "Eh, te veel gegeten, denk ik." Brock maakt snel een drankje voor de twee. Op de televisie wordt Kenny toegejuicht. Ash praat Dawn moed in: "Maak je geen zorgen! Binnenkort ben je net zo goed. En daarna word je beter dan hij!" Aan het einde van de uitzending wordt de volgende wedstrijd aangekondigd: die is in Solaceon Town. Dat ligt op de route naar Veilstone City! "Hé," zegt Dawn, "Kunnen we geen tussenstop in Solaceon Town maken?" Ash lacht: "Tuurlijk! We zouden gek zijn als we dat niet deden!"
De volgende ochtend houden Zoey en Dawn een trainingsduel. Ash wil eigenlijk kijken, maar hij moet zelf ook trainen. Hij roept: "Aipom en Chimchar, kom te voorschijn!" Intussen valt Buizel Zoey's Glameow aan. Aipom kijkt geďnteresseerd toe. De Pokémon heeft meer aandacht voor het gevecht van Buizel en Glameow dan voor zijn eigen training. Dawn is niet tevreden met Buizel. "Moet ik het nog eens uitleggen? Kijk, je moet je lijf zo bewegen tijdens je aanval, dan ziet het publiek hoeveel kracht erachter zit!" Aipom en Chimchar beginnen ook aan hun gevecht. Buizel wil graag kijken. Maar hij moet zelf aan de slag! En weer heeft Dawn heel wat aan te merken op haar Buizel: "In een wedstrijd is het belangrijk dat je tijdens een aanval zelfvertrouwen uitstraalt!" Ash is ook niet gelukkig met zijn Pokémon: "Aipom, jouw laatste aanval deed je alleen maar om indruk te maken op het publiek." Zoey zag het ook: "Ja, die zag er heel flitsend uit!" Dawn vertelt dat Aipom graag meekijkt als zij Piplup traint voor wedstrijden. Zoey zegt: "Het is duidelijk dat Aipom liever bij een wedstrijd optreedt dan in een gevecht! Bij Dawns Buizel lijkt het juist andersom. Waarom ruilen jullie niet van Pokémon?" Ash is stomverbaasd: "Op zo'n idee zou ik zelf nooit komen!"
Even verderop liggen Jessie en Meowth op de loer. Jessie zegt: "Dat ruilplan van die sukkeltjes is een mooie kans voor ons! Als wij hun Pokémon inpikken, laten we James zien waar het bij Team Rocket om draait: Pokémon stelen!"
Onze vrienden gaan intussen het Pokémon Center in. Daar zien ze hoe twee trainers via een machine hun Pokémon ruilen. Ash en Dawn weten het nog niet zeker. Is ruilen wel verstandig? Dawn mompelt: "Ik weet dat Aipom graag zou meedoen aan Pokémonwedstrijden, maar ik weet ook dat Aipom erg gehecht is aan Ash." Ash twijfelt ook. Zuster Joy heeft een wijze raad: "Denk erom: de Pokémon hoeft zich niet aan te passen aan zijn trainer! De trainer moet juiste keuzes maken die het beste passen bij zijn Pokémon." Dan heeft Ash een idee. "We gaan het eerst proberen! Ik houd met Buizel een oefengevecht tegen Brock. Dawn houdt een oefenwedstrijd met Aipom tegen Zoey!" Zo kunnen de trainers en de Pokémon zien of ze bij elkaar passen. Juist als ze willen beginnen, duiken drie vreemde types op in keurige pakjes. De kleinste zegt: "Wij veranderen Pokémon!" De grootste vertelt: "Van deze ongevormde kleiklompen" - ze wijst naar Buizel en Aipom - "kunnen wij ware kunstwerken maken!" En de derde zegt: "Wobbuffet!" Dan klinkt een stem op de achtergrond: "Jessie! Meowth! Wat doen jullie daar?" Nu snapt iedereen wie die drie 'trainers' zijn: Jessie, Meowth en Wobbuffet van Team Rocket! James klaagt dat zijn vrienden zonder hem op pad gingen. Jessie legt uit: "We wilden je verrassen met een paar vers-gestolen Pokémon!" James is verrast dat zijn vrienden zoiets aardigs voor hem wilden doen. Hij is meteen weer de oude en stuurt Carnivine in de strijd tegen Ash en zijn vrienden. Jessie helpt met Seviper en Dustox. Het lukt Carnivine en Seviper om Sudowoodo en Glameow te vangen! Brock roept: "Wees niet bang Sudowoodo! Ik zal je bevrijden!"Ook Ash komt in actie. "Laat dat maar aan mij over. en Buizel!"Dawn doet mee: "En aan Aipom en mij!" Dawn laat Aipom een snelle aanval gebruiken. "Hé, dat doen jullie goed!"roept Ash enthousiast. Zelf laat hij Buizel toeslaan met een supersone knal en waterstraal. Nadat Aipom dubbelteam en focusslag heeft gebruikt, geeft Buizel Team Rocket de laatste klap met waterpistool. De dieven zijn verslagen!
Ash maakt Buizel complimenten: "Wauw! Jij vecht als een echte kampioen!" En Dawn jubelt: "Aipom, jij hebt stijl en kwaliteit!" Zoey merkt op: "Jullie vormden perfecte teams met elkaars Pokémon!" Nu zijn Ash en Dawn zeker van hun zaak. Ze gaan naar het Pokémon Center, naar de ruilmachine. "Ik kan niet wachten op mijn volgende gevecht, met Buizel," zegt Ash. "Ik verheug me precies zo op mijn volgende wedstrijd met Aipom", vult Dawn aan. Pokémon ruilen is beslist geen beslissing die je lichtvaardig neemt. Maar als je het goed doet, zoals onze vrienden, gaat iedereen er op vooruit!
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Alle plaatjes van
deze aflevering:
Archief 1
Archief 2
Archief 3
Archief 4 |
|
|
|
